A bos­haf­ds Weih­nachs­lied, für Hartz 4‑Kinder ge­eig­net
nach: »Bos­haf­tes Weih­nachts­lied« von Erich Käst­ner

Morng, ihr kin­der, werds nix gehm,
nur wer hodd’, der gräichd woss gschengd.
Di mud­der hodd eich gschengd es lehm,
des langd doch, wem­mers rechd be­dengd.
Viel­leichd kummd amool ei­er zeid,
doch hei­er is nu ned su weid.

Doch ihr derfd ned trau­ri sei,
di reichn neidn ar­me gern:
Vom broodn gräichd mer bauch­weh glei,
woss neiss is morng scho un­mo­dern.
Morng, dou kummd der weih­nach­ds­moo,
al­ler­dings blo­as ne­benoo.

Gäihd doch läi­ber aff di strass,
dord gibbds weih­nachd oh­ne end.
Lau­der bund­er weih­nach­dsschbass,
doch nur schau­er! Nix in­’d händ!
A än christ­baum sich­der fei,
mou doch ned ä eich­ner sei!

Pfeiffd doch aff des weich­nach­ds­zeich!
Seid doch schdolz, dass ihr’s ned hobbd!
Und es chrisdkind sei eich gleich,
wenns aff der em­bo­re hoggd.
Stil­le nachd und heil­ge nachd,
doud ned grei­ner, son­dern lachd!

Morng ihr kin­der, werds nix gehm,
wer nix gräichd, der gräichd ge­duld.
Und dou lernd ihr woss fiers lehm
froochd eich ob­ber, wer droo schuld!
Ir­gend­wann is mol su­weid,
und fier eich is weih­nach­ds­zeid.